| 原詩 |
拼音 |
字人心苦達神明
ㄗˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄉㄚˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
|
zi ren xin ku da shen ming
|
何止重門夜不扃
ㄏㄜˊ ㄓˇ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄐㄩㄥ
|
he zhi zhong men ye bu jiong
|
莫道耕田全種秫
ㄇㄛˋ ㄉㄠˋ ㄍㄥ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄨˊ
|
mo dao geng tian quan zhong shu
|
兼聞退食亦逢星
ㄐㄧㄢ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄟˋ ㄕˊ ㄧˋ ㄈㄥˊ ㄒㄧㄥ
|
jian wen tui shi yi feng xing
|
暎林顧兔停琴望
ㄧㄥˋ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨˋ ㄊㄨˋ ㄊㄧㄥˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˋ
|
ying lin gu tu ting qin wang
|
隔水寒猨駐筆聽
ㄍㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄅㄧˇ ㄊㄧㄥ
|
ge shui han yuan zhu bi ting
|
却恐南山盡無石
ㄑㄩㄝˋ ㄎㄨㄥˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄨˊ ㄕˊ
|
que kong nan shan jin wu shi
|
南山有石合爲銘
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄇㄧㄥˊ
|
nan shan you shi he wei ming
|
|
|