| 原詩 |
拼音 |
織錦雖云用舊機
ㄓ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄨㄟ ㄩㄣˊ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧ
|
zhi jin sui yun yong jiu ji
|
抽梭起樣更新奇
ㄔㄡ ㄙㄨㄛ ㄑㄧˇ ㄧㄤˋ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˊ
|
chou suo qi yang geng xin qi
|
何如且破望中葉
ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄆㄛˋ ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ
|
he ru qie po wang zhong ye
|
未可便攀低處枝
ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧㄢˋ ㄆㄢ ㄉㄧ ㄔㄨˋ ㄓ
|
wei ke bian pan di chu zhi
|
藉地落花春半後
ㄐㄧˊ ㄉㄧˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄨㄣ ㄅㄢˋ ㄏㄡˋ
|
ji di luo hua chun ban hou
|
打窗斜雪夜深時
ㄉㄚˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄒㄩㄝˇ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄕˊ
|
da chuang xie xue ye shen shi
|
此時才子吟應苦
ㄘˇ ㄕˊ ㄘㄞˊ ㄗ˙ ㄧㄣˊ ㄧㄥ ㄎㄨˇ
|
ci shi cai zi yin ying ku
|
吟苦鬼神知不知
ㄧㄣˊ ㄎㄨˇ ㄍㄨㄟˇ ㄕㄣˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄓ
|
yin ku gui shen zhi bu zhi
|
|
|