| 原詩 |
拼音 |
一石雄才獨占難
ㄧ ㄕˊ ㄒㄩㄥˊ ㄘㄞˊ ㄉㄨˊ ㄓㄢˋ ㄋㄢˊ
|
yi shi xiong cai du zhan nan
|
應分二斗借人寰
ㄧㄥ ㄈㄣ ㄦˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˊ
|
ying fen er dou jie ren huan
|
澄心不出風騷外
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄔㄨ ㄈㄥ ㄙㄠ ㄨㄞˋ
|
cheng xin bu chu feng sao wai
|
落筆全歸教化間
ㄌㄨㄛˋ ㄅㄧˇ ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄢ
|
luo bi quan gui jiao hua jian
|
蓮幕未來須更聘
ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄥˋ ㄆㄧㄣˋ
|
lian mu wei lai xu geng pin
|
桂枝纔去即先攀
ㄍㄨㄟˋ ㄓ ㄘㄞˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢ ㄆㄢ
|
gui zhi cai qu ji xian pan
|
可憐麗句能飛動
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˋ ㄐㄩˋ ㄋㄥˊ ㄈㄟ ㄉㄨㄥˋ
|
ke lian li ju neng fei dong
|
荀宋精靈亦厚顏
ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄧˋ ㄏㄡˋ ㄧㄢˊ
|
xun song jing ling yi hou yan
|
|
|