| 原詩 |
拼音 |
繡難相似畫難真
ㄒㄧㄡˋ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄏㄨㄚˋ ㄋㄢˊ ㄓㄣ
|
xiu nan xiang si hua nan zhen
|
明媚鮮妍絕比倫
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˇ ㄌㄨㄣˊ
|
ming mei xian yan jue bi lun
|
露壓盤條方到地
ㄌㄨˋ ㄧㄚ ㄆㄢˊ ㄊㄧㄠˊ ㄈㄤ ㄉㄠˋ ㄉㄧˋ
|
lu ya pan tiao fang dao di
|
風吹豔色欲燒春
ㄈㄥ ㄔㄨㄟ ㄧㄢˋ ㄙㄜˋ ㄩˋ ㄕㄠ ㄔㄨㄣ
|
feng chui yan se yu shao chun
|
斷霞轉影侵西壁
ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄢˇ ㄧㄥˇ ㄑㄧㄣ ㄒㄧ ㄅㄧˋ
|
duan xia zhuan ying qin xi bi
|
濃麝分香入四鄰
ㄋㄨㄥˊ ㄕㄜˋ ㄈㄣ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˋ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ
|
nong she fen xiang ru si lin
|
看取後時歸故里
ㄎㄢˋ ㄑㄩˇ ㄏㄡˋ ㄕˊ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ
|
kan qu hou shi gui gu li
|
庭花應讓錦衣新
ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄥ ㄖㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄒㄧㄣ
|
ting hua ying rang jin yi xin
|
|
|