| 原詩 |
拼音 |
聖世科名酬志業
ㄕㄥˋ ㄕˋ ㄎㄜ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄡˊ ㄓˋ ㄧㄝˋ
|
sheng shi ke ming chou zhi ye
|
仙州秀色助神機
ㄒㄧㄢ ㄓㄡ ㄒㄧㄡˋ ㄙㄜˋ ㄓㄨˋ ㄕㄣˊ ㄐㄧ
|
xian zhou xiu se zhu shen ji
|
梅真入仕提雄筆
ㄇㄟˊ ㄓㄣ ㄖㄨˋ ㄕˋ ㄊㄧˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧˇ
|
mei zhen ru shi ti xiong bi
|
阮瑀從軍著綵衣
ㄖㄨㄢˇ ㄩˇ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓㄨˋ ㄘㄞˇ ㄧ
|
ruan yu cong jun zhu cai yi
|
晝寢不知山雪積
ㄓㄡˋ ㄑㄧㄣˇ ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄢ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧ
|
zhou qin bu zhi shan xue ji
|
春遊應趁夜潮歸
ㄔㄨㄣ ㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄔㄣˋ ㄧㄝˋ ㄔㄠˊ ㄍㄨㄟ
|
chun you ying chen ye chao gui
|
相思莫訝音書晚
ㄒㄧㄤ ㄙ ㄇㄛˋ ㄧㄚˋ ㄧㄣ ㄕㄨ ㄨㄢˇ
|
xiang si mo ya yin shu wan
|
鳥去猶須疊日飛
ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ㄧㄡˊ ㄒㄩ ㄉㄧㄝˊ ㄖˋ ㄈㄟ
|
niao qu you xu die ri fei
|
|
|