唐詩平行語料庫研究計畫
井
| 原詩 |
拼音 |
玉甃談仙客
ㄩˋ ㄓㄡˋ ㄊㄢˊ ㄒㄧㄢ ㄎㄜˋ
|
yu zhou tan xian ke
|
銅臺賞魏君
ㄊㄨㄥˊ ㄊㄞˊ ㄕㄤˇ ㄨㄟˋ ㄐㄩㄣ
|
tong tai shang wei jun
|
蜀都宵映火
ㄕㄨˇ ㄉㄡ ㄒㄧㄠ ㄧㄥˋ ㄏㄨㄛˇ
|
shu dou xiao ying huo
|
杞國旦生雲
ㄑㄧˇ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄢˋ ㄕㄥ ㄩㄣˊ
|
qi guo dan sheng yun
|
向日蓮花淨
ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
xiang ri lian hua jing
|
含風李樹薰
ㄏㄢˊ ㄈㄥ ㄌㄧˇ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄣ
|
han feng li shu xun
|
已開千里國
ㄧˇ ㄎㄞ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄛˊ
|
yi kai qian li guo
|
還聚五星文
ㄏㄞˊ ㄐㄩˋ ㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄣˊ
|
hai ju wu xing wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系