| 原詩 |
拼音 |
去歲離家今歲歸
ㄑㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
qu sui li jia jin sui gui
|
孤帆夢向鳥前飛
ㄍㄨ ㄈㄢ ㄇㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄧㄢˊ ㄈㄟ
|
gu fan meng xiang niao qian fei
|
必知蘆笋侵沙井
ㄅㄧˋ ㄓ ㄌㄨˊ ㄙㄨㄣˇ ㄑㄧㄣ ㄕㄚ ㄐㄧㄥˇ
|
bi zhi lu sun qin sha jing
|
兼被藤花占石磯
ㄐㄧㄢ ㄅㄟˋ ㄊㄥˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧ
|
jian bei teng hua zhan shi ji
|
雲島採茶常失路
ㄩㄣˊ ㄉㄠˇ ㄘㄞˇ ㄔㄚˊ ㄔㄤˊ ㄕ ㄌㄨˋ
|
yun dao cai cha chang shi lu
|
雪龕中酒不關扉
ㄒㄩㄝˇ ㄎㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢ ㄈㄟ
|
xue kan zhong jiu bu guan fei
|
故交若問逍遙事
ㄍㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄕˋ
|
gu jiao ruo wen xiao yao shi
|
玄冕何曾勝葦衣
ㄒㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄕㄥˋ ㄨㄟˇ ㄧ
|
xuan mian he zeng sheng wei yi
|
|
|