| 原詩 |
拼音 |
直緣多藝用心勞
ㄓˊ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄧˋ ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄌㄠˊ
|
zhi yuan duo yi yong xin lao
|
心路玲瓏格調高
ㄒㄧㄣ ㄌㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄍㄜˊ ㄉㄧㄠˋ ㄍㄠ
|
xin lu ling long ge diao gao
|
舞袖低徊真蛺蝶
ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄉㄧ ㄏㄨㄞˊ ㄓㄣ ㄐㄧㄚˊ ㄉㄧㄝˊ
|
wu xiu di huai zhen jia die
|
朱唇深淺假櫻桃
ㄓㄨ ㄔㄨㄣˊ ㄕㄣ ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄚˇ ㄧㄥ ㄊㄠˊ
|
zhu chun shen qian jia ying tao
|
粉胸半掩疑晴雪
ㄈㄣˇ ㄒㄩㄥ ㄅㄢˋ ㄧㄢˇ ㄧˊ ㄑㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ
|
fen xiong ban yan yi qing xue
|
醉眼斜迴小樣刀
ㄗㄨㄟˋ ㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧㄤˋ ㄉㄠ
|
zui yan xie hui xiao yang dao
|
才會雨雲須別去
ㄘㄞˊ ㄏㄨㄟˋ ㄩˇ ㄩㄣˊ ㄒㄩ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄩˋ
|
cai hui yu yun xu bie qu
|
語慙不及琵琶槽
ㄩˇ ㄘㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄘㄠˊ
|
yu can bu ji pi pa cao
|
|
|