| 原詩 |
拼音 |
此日因師話鄉里
ㄘˇ ㄖˋ ㄧㄣ ㄕ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ
|
ci ri yin shi hua xiang li
|
故鄉風土我偏諳
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄨㄛˇ ㄆㄧㄢ ㄢ
|
gu xiang feng tu wo pian an
|
一枝竹葉如溪北
ㄧ ㄓ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧ ㄅㄟˇ
|
yi zhi zhu ye ru xi bei
|
半樹梅花似嶺南
ㄅㄢˋ ㄕㄨˋ ㄇㄟˊ ㄏㄨㄚ ㄕˋ ㄌㄧㄥˇ ㄋㄢˊ
|
ban shu mei hua shi ling nan
|
山夜獵徒多信犬
ㄕㄢ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄊㄨˊ ㄉㄨㄛ ㄒㄧㄣˋ ㄑㄩㄢˇ
|
shan ye lie tu duo xin quan
|
雨天村舍未催蠶
ㄩˇ ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄣ ㄕㄜˋ ㄨㄟˋ ㄘㄨㄟ ㄘㄢˊ
|
yu tian cun she wei cui can
|
如今休作還家意
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄡ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄧˋ
|
ru jin xiu zuo hai jia yi
|
兩鬚垂絲已不堪
ㄌㄧㄤˇ ㄒㄩ ㄔㄨㄟˊ ㄙ ㄧˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ
|
liang xu chui si yi bu kan
|
|
|