| 原詩 |
拼音 |
因君貳邑藍溪上
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄦˋ ㄧˋ ㄌㄢˊ ㄒㄧ ㄕㄤˋ
|
yin jun er yi lan xi shang
|
遣我維舟紅葉時
ㄑㄧㄢˇ ㄨㄛˇ ㄨㄟˊ ㄓㄡ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕˊ
|
qian wo wei zhou hong ye shi
|
共向鄉中非半面
ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄥ ㄈㄟ ㄅㄢˋ ㄇㄧㄢˋ
|
gong xiang xiang zhong fei ban mian
|
俱驚鬢裏有新絲
ㄐㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄙ
|
ju jing bin li you xin si
|
竚看孤潔成三考
ㄓㄨˋ ㄎㄢˋ ㄍㄨ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄙㄢ ㄎㄠˇ
|
zhu kan gu jie cheng san kao
|
應笑愚疎捨一枝
ㄧㄥ ㄒㄧㄠˋ ㄩˊ ㄕㄨ ㄕㄜˇ ㄧ ㄓ
|
ying xiao yu shu she yi zhi
|
貌似故人心尚喜
ㄇㄠˋ ㄙˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧˇ
|
mao si gu ren xin shang xi
|
相逢況是舊相知
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄓ
|
xiang feng kuang shi jiu xiang zhi
|
|
|