唐詩平行語料庫研究計畫
送友及第歸淛東
| 原詩 |
拼音 |
南行無俗侶
ㄋㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄌㄩˇ
|
nan xing wu su lv
|
秋雁與寒雲
ㄑㄧㄡ ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄏㄢˊ ㄩㄣˊ
|
qiu yan yu han yun
|
野趣自多愜
ㄧㄝˇ ㄑㄩˋ ㄗˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄝˋ
|
ye qu zi duo qie
|
鄉名人共聞
ㄒㄧㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨㄣˊ
|
xiang ming ren gong wen
|
吳山中路斷
ㄨˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄌㄨˋ ㄉㄨㄢˋ
|
wu shan zhong lu duan
|
淛水半江分
ㄓㄜˋ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄈㄣ
|
zhe shui ban jiang fen
|
此地登臨慣
ㄘˇ ㄉㄧˋ ㄉㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄢˋ
|
ci di deng lin guan
|
攄情一送君
ㄕㄨ ㄑㄧㄥˊ ㄧ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ
|
shu qing yi song jun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系