唐詩平行語料庫研究計畫
石
| 原詩 |
拼音 |
宗子維城固
ㄗㄨㄥ ㄗ˙ ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ㄍㄨˋ
|
zong zi wei cheng gu
|
將軍飲羽威
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄧㄣˇ ㄩˇ ㄨㄟ
|
jiang jun yin yu wei
|
巖花鑑裏發
ㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˇ ㄈㄚ
|
yan hua jian li fa
|
雲葉錦中飛
ㄩㄣˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄓㄨㄥ ㄈㄟ
|
yun ye jin zhong fei
|
入宋星初隕
ㄖㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄥ ㄔㄨ ㄩㄣˇ
|
ru song xing chu yun
|
過湘燕早歸
ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄢˋ ㄗㄠˇ ㄍㄨㄟ
|
guo xiang yan zao gui
|
倘因持補極
ㄊㄤˇ ㄧㄣ ㄔˊ ㄅㄨˇ ㄐㄧˊ
|
tang yin chi bu ji
|
寧復想支機
ㄋㄧㄥˊ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓ ㄐㄧ
|
ning fu xiang zhi ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系