唐詩平行語料庫研究計畫
哭胡珪
原詩 |
拼音 |
才高登上第
ㄘㄞˊ ㄍㄠ ㄉㄥ ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
|
cai gao deng shang di
|
孝極歿廬塋
ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˊ ㄧㄥˊ
|
xiao ji mo lu ying
|
一命何無定
ㄧ ㄇㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄨˊ ㄉㄧㄥˋ
|
yi ming he wu ding
|
片言徒有聲
ㄆㄧㄢˋ ㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ
|
pian yan tu you sheng
|
故園花自發
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄗˋ ㄈㄚ
|
gu yuan hua zi fa
|
新塚月初明
ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥˇ ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ
|
xin zhong yue chu ming
|
寂寞重泉裏
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˇ
|
ji mo zhong quan li
|
豈知春物榮
ㄑㄧˇ ㄓ ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄖㄨㄥˊ
|
qi zhi chun wu rong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系