唐詩平行語料庫研究計畫
雪
| 原詩 |
拼音 |
瑞雪驚千里
ㄖㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
rui xue jing qian li
|
同雲暗九霄
ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ
|
tong yun an jiu xiao
|
地疑明月夜
ㄉㄧˋ ㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ
|
di yi ming yue ye
|
山似白雲朝
ㄕㄢ ㄕˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄔㄠˊ
|
shan shi bai yun chao
|
逐舞花光動
ㄓㄨˊ ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄤ ㄉㄨㄥˋ
|
zhu wu hua guang dong
|
臨歌扇影飄
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄜ ㄕㄢˋ ㄧㄥˇ ㄆㄧㄠ
|
lin ge shan ying piao
|
大周天闕路
ㄉㄚˋ ㄓㄡ ㄊㄧㄢ ㄑㄩㄝˋ ㄌㄨˋ
|
da zhou tian que lu
|
今日海神朝
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄏㄞˇ ㄕㄣˊ ㄔㄠˊ
|
jin ri hai shen chao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系