唐詩平行語料庫研究計畫
送于丹
| 原詩 |
拼音 |
至業是至寶
ㄓˋ ㄧㄝˋ ㄕˋ ㄓˋ ㄅㄠˇ
|
zhi ye shi zhi bao
|
莫過心自知
ㄇㄛˋ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄓ
|
mo guo xin zi zhi
|
時情如甚暢
ㄕˊ ㄑㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄕㄣˋ ㄔㄤˋ
|
shi qing ru shen chang
|
天道即無私
ㄊㄧㄢ ㄉㄠˋ ㄐㄧˊ ㄨˊ ㄙ
|
tian dao ji wu si
|
入洛霜霰苦
ㄖㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ ㄎㄨˇ
|
ru luo shuang xian ku
|
離家蘭菊衰
ㄌㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄢˊ ㄐㄩˊ ㄕㄨㄞ
|
li jia lan ju shuai
|
焚舟不回顧
ㄈㄣˊ ㄓㄡ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨˋ
|
fen zhou bu hui gu
|
薄暮又何之
ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄓ
|
bo mu you he zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系