唐詩平行語料庫研究計畫
方著作畫竹
| 原詩 |
拼音 |
疊葉與高節
ㄉㄧㄝˊ ㄧㄝˋ ㄩˇ ㄍㄠ ㄐㄧㄝˊ
|
die ye yu gao jie
|
俱從毫末生
ㄐㄩˋ ㄘㄨㄥˊ ㄏㄠˊ ㄇㄛˋ ㄕㄥ
|
ju cong hao mo sheng
|
流傳千古譽
ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄩˋ
|
liu chuan qian gu yu
|
研鍊十年情
ㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ
|
yan lian shi nian qing
|
向月本無影
ㄒㄧㄤˋ ㄩㄝˋ ㄅㄣˇ ㄨˊ ㄧㄥˇ
|
xiang yue ben wu ying
|
臨風疑有聲
ㄌㄧㄣˊ ㄈㄥ ㄧˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ
|
lin feng yi you sheng
|
吾家釣臺畔
ㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄧㄠˋ ㄊㄞˊ ㄆㄢˋ
|
wu jia diao tai pan
|
似此兩三莖
ㄕˋ ㄘˇ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄐㄧㄥ
|
shi ci liang san jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系