唐詩平行語料庫研究計畫
中路寄喻鳧先輩
| 原詩 |
拼音 |
求名如未遂
ㄑㄧㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ
|
qiu ming ru wei sui
|
白首亦難歸
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄧˋ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄟ
|
bai shou yi nan gui
|
送我尊前酒
ㄙㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ
|
song wo zun qian jiu
|
典君身上衣
ㄉㄧㄢˇ ㄐㄩㄣ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄧ
|
dian jun shen shang yi
|
寒蕪隨楚盡
ㄏㄢˊ ㄨˊ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˇ ㄐㄧㄣˇ
|
han wu sui chu jin
|
落葉渡淮稀
ㄌㄨㄛˋ ㄧㄝˋ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄒㄧ
|
luo ye du huai xi
|
莫歎干時晚
ㄇㄛˋ ㄊㄢˋ ㄍㄢˋ ㄕˊ ㄨㄢˇ
|
mo tan gan shi wan
|
前心豈便非
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄟ
|
qian xin qi bian fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系