唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 潁川


原詩 拼音
古賢高尚不爭名
ㄍㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄠ ㄕㄤˋ ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ
gu xian gao shang bu zheng ming
行止由來動杳冥
ㄒㄧㄥˊ ㄓˇ ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
xing zhi you lai dong yao ming
今日浪爲千里客
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄌㄤˋ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄎㄜˋ
jin ri lang wei qian li ke
看花慙上德星亭
ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄢˊ ㄕㄤˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄊㄧㄥˊ
kan hua can shang de xing ting


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系