唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 泜水


原詩 拼音
韓信經營按鏌铘
ㄏㄢˊ ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄢˋ ㄇㄛˋ ㄧㄝˊ
han xin jing ying an mo ye
臨戎叱咤有誰加
ㄌㄧㄣˊ ㄖㄨㄥˊ ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄧㄡˇ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ
lin rong chi zha you shui jia
猶疑轉戰逢勍敵
ㄧㄡˊ ㄧˊ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄥˊ ㄉㄧˊ
you yi zhuan zhan feng qing di
更向軍中問左車
ㄍㄥˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄥ ㄨㄣˋ ㄗㄨㄛˇ ㄔㄜ
geng xiang jun zhong wen zuo che


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系