唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 魯城


原詩 拼音
魯公城闕已丘墟
ㄌㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡ ㄒㄩ
lu gong cheng que yi qiu xu
荒草無由認玉除
ㄏㄨㄤ ㄘㄠˇ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄖㄣˋ ㄩˋ ㄔㄨˊ
huang cao wu you ren yu chu
因笑臧孫才智少
ㄧㄣ ㄒㄧㄠˋ ㄗㄤ ㄙㄨㄣ ㄘㄞˊ ㄓˋ ㄕㄠˇ
yin xiao zang sun cai zhi shao
東門鐘鼓祀鶢鶋
ㄉㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄙˋ ㄩㄢˊ ㄐㄩ
dong men zhong gu si yuan ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系