唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 涿鹿


原詩 拼音
涿鹿茫茫白草秋
ㄓㄨㄛ ㄌㄨˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ㄅㄞˊ ㄘㄠˇ ㄑㄧㄡ
zhuo lu mang mang bai cao qiu
軒轅曾此破蚩尤
ㄒㄩㄢ ㄩㄢˊ ㄘㄥˊ ㄘˇ ㄆㄛˋ ㄔ ㄧㄡˊ
xuan yuan ceng ci po chi you
丹霞遙映祠前水
ㄉㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄠˊ ㄧㄥˋ ㄘˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
dan xia yao ying ci qian shui
疑是成川血尚流
ㄧˊ ㄕˋ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄒㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄡˊ
yi shi cheng chuan xue shang liu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系