唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 瀘水


原詩 拼音
五月驅兵入不毛
ㄨˇ ㄩㄝˋ ㄑㄩ ㄅㄧㄥ ㄖㄨˋ ㄅㄨˋ ㄇㄠˊ
wu yue qu bing ru bu mao
月明瀘水瘴煙高
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˋ ㄧㄢ ㄍㄠ
yue ming lu shui zhang yan gao
誓將雄略酬三顧
ㄕˋ ㄐㄧㄤ ㄒㄩㄥˊ ㄌㄩㄝˋ ㄔㄡˊ ㄙㄢ ㄍㄨˋ
shi jiang xiong lve chou san gu
豈憚征蠻七縱勞
ㄑㄧˇ ㄉㄢˋ ㄓㄥ ㄇㄢˊ ㄑㄧ ㄗㄨㄥˋ ㄌㄠˊ
qi dan zheng man qi zong lao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系