唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 望思臺


原詩 拼音
太子銜冤去不回
ㄊㄞˋ ㄗ˙ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
tai zi xian yuan qu bu hui
臨臯從築望思臺
ㄌㄧㄣˊ ㄍㄠ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˋ ㄨㄤˋ ㄙ ㄊㄞˊ
lin gao cong zhu wang si tai
至今漢武銷魂處
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄢˋ ㄨˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄣˊ ㄔㄨˋ
zhi jin han wu xiao hun chu
猶有悲風木上來
ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄅㄟ ㄈㄥ ㄇㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄞˊ
you you bei feng mu shang lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系