| 原詩 |
拼音 |
西戎不敢過天山
ㄒㄧ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄢ
|
xi rong bu gan guo tian shan
|
定遠功成白馬閑
ㄉㄧㄥˋ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄢˊ
|
ding yuan gong cheng bai ma xian
|
半夜帳中停燭坐
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄓㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄨˊ ㄗㄨㄛˋ
|
ban ye zhang zhong ting zhu zuo
|
唯思生入玉門關
ㄨㄟˊ ㄙ ㄕㄥ ㄖㄨˋ ㄩˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨㄢ
|
wei si sheng ru yu men guan
|
|
|