唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 豫讓橋


原詩 拼音
豫讓酬恩歲已深
ㄩˋ ㄖㄤˋ ㄔㄡˊ ㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄧˇ ㄕㄣ
yu rang chou en sui yi shen
高名不朽到如今
ㄍㄠ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡˇ ㄉㄠˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ
gao ming bu xiu dao ru jin
年年橋上行人過
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄠˊ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
nian nian qiao shang xing ren guo
誰有當時國士心
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄡˇ ㄉㄤ ㄕˊ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄒㄧㄣ
shui you dang shi guo shi xin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系