唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 青塚


原詩 拼音
玉貌元期漢帝招
ㄩˋ ㄇㄠˋ ㄩㄢˊ ㄑㄧ ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄓㄠ
yu mao yuan qi han di zhao
誰知西嫁怨天驕
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄒㄧ ㄐㄧㄚˋ ㄩㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄠ
shui zhi xi jia yuan tian jiao
至今青塚愁雲起
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄔㄡˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˇ
zhi jin qing zhong chou yun qi
疑是佳人恨未銷
ㄧˊ ㄕˋ ㄐㄧㄚ ㄖㄣˊ ㄏㄣˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄠ
yi shi jia ren hen wei xiao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系