唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 五湖


原詩 拼音
東上高山望五湖
ㄉㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄕㄢ ㄨㄤˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ
dong shang gao shan wang wu hu
雪濤煙浪起天隅
ㄒㄩㄝˇ ㄊㄠ ㄧㄢ ㄌㄤˋ ㄑㄧˇ ㄊㄧㄢ ㄩˊ
xue tao yan lang qi tian yu
不知范蠡乘舟後
ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄢˋ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ ㄏㄡˋ
bu zhi fan li cheng zhou hou
更有功臣繼踵無
ㄍㄥˋ ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ㄔㄣˊ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄥˇ ㄨˊ
geng you gong chen ji zhong wu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系