唐詩平行語料庫研究計畫


詠史詩 南陽


原詩 拼音
世亂英雄百戰餘
ㄕˋ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄩˊ
shi luan ying xiong bai zhan yu
孔明方此樂耕鋤
ㄎㄨㄥˇ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄘˇ ㄌㄜˋ ㄍㄥ ㄔㄨˊ
kong ming fang ci le geng chu
蜀王不自垂三顧
ㄕㄨˇ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄔㄨㄟˊ ㄙㄢ ㄍㄨˋ
shu wang bu zi chui san gu
爭得先生出舊廬
ㄓㄥ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄔㄨ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˊ
zheng de xian sheng chu jiu lu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系