唐詩平行語料庫研究計畫
二月奉教作
| 原詩 |
拼音 |
柳陌鸎初囀
ㄌㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄧㄥ ㄔㄨ ㄓㄨㄢˋ
|
liu mo ying chu zhuan
|
梅梁燕始歸
ㄇㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄢˋ ㄕˇ ㄍㄨㄟ
|
mei liang yan shi gui
|
和風泛紫若
ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄈㄢˋ ㄗˇ ㄖㄨㄛˋ
|
he feng fan zi ruo
|
柔露濯青薇
ㄖㄡˊ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄨㄟ
|
rou lu zhuo qing wei
|
日豔臨花影
ㄖˋ ㄧㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˇ
|
ri yan lin hua ying
|
霞翻入浪暉
ㄒㄧㄚˊ ㄈㄢ ㄖㄨˋ ㄌㄤˋ ㄏㄨㄟ
|
xia fan ru lang hui
|
乘春重遊豫
ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ ㄧㄡˊ ㄩˋ
|
cheng chun zhong you yu
|
淹賞玩芳菲
ㄧㄢ ㄕㄤˇ ㄨㄢˊ ㄈㄤ ㄈㄟ
|
yan shang wan fang fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系