唐詩平行語料庫研究計畫
春日遊苑喜雨應詔
| 原詩 |
拼音 |
園樓春正歸
ㄩㄢˊ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄓㄥˋ ㄍㄨㄟ
|
yuan lou chun zheng gui
|
入苑弄芳菲
ㄖㄨˋ ㄩㄢˋ ㄋㄨㄥˋ ㄈㄤ ㄈㄟ
|
ru yuan nong fang fei
|
密雨迎僊步
ㄇㄧˋ ㄩˇ ㄧㄥˊ ㄒㄧㄢ ㄅㄨˋ
|
mi yu ying xian bu
|
低雲拂御衣
ㄉㄧ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ ㄩˋ ㄧ
|
di yun fu yu yi
|
危花霑易落
ㄨㄟ ㄏㄨㄚ ㄓㄢ ㄧˋ ㄌㄨㄛˋ
|
wei hua zhan yi luo
|
度鳥濕難飛
ㄉㄨˋ ㄋㄧㄠˇ ㄕ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
du niao shi nan fei
|
膏澤登千庾
ㄍㄠ ㄗㄜˊ ㄉㄥ ㄑㄧㄢ ㄩˇ
|
gao ze deng qian yu
|
歡情徧九圍
ㄏㄨㄢ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˇ ㄨㄟˊ
|
huan qing bian jiu wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系