唐詩平行語料庫研究計畫


草蟲


原詩 拼音
如繰如織暮㗀㗀
ㄖㄨˊ ㄗㄠˇ ㄖㄨˊ ㄓ ㄇㄨˋ ㄧㄡ ㄧㄡ
ru zao ru zhi mu you you
應節催年使我愁
ㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ ㄘㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ ㄨㄛˇ ㄔㄡˊ
ying jie cui nian shi wo chou
行客語停孤店月
ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ ㄩˇ ㄊㄧㄥˊ ㄍㄨ ㄉㄧㄢˋ ㄩㄝˋ
xing ke yu ting gu dian yue
高人夢斷一牀秋
ㄍㄠ ㄖㄣˊ ㄇㄥˋ ㄉㄨㄢˋ ㄧ ㄔㄨㄤˊ ㄑㄧㄡ
gao ren meng duan yi chuang qiu
風低蘚徑疑偏急
ㄈㄥ ㄉㄧ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧˊ ㄆㄧㄢ ㄐㄧˊ
feng di xian jing yi pian ji
雨咽槐亭得暫休
ㄩˇ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄡ
yu yan huai ting de zan xiu
須付畫堂蘭燭畔
ㄒㄩ ㄈㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄤˊ ㄌㄢˊ ㄓㄨˊ ㄆㄢˋ
xu fu hua tang lan zhu pan
歌懷醉耳兩悠悠
ㄍㄜ ㄏㄨㄞˊ ㄗㄨㄟˋ ㄦˇ ㄌㄧㄤˇ ㄧㄡ ㄧㄡ
ge huai zui er liang you you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系