| 原詩 |
拼音 |
蟠桃一別幾千春
ㄆㄢˊ ㄊㄠˊ ㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧˇ ㄑㄧㄢ ㄔㄨㄣ
|
pan tao yi bie ji qian chun
|
謫下人間作至人
ㄓㄜˊ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄓˋ ㄖㄣˊ
|
zhe xia ren jian zuo zhi ren
|
塵外煙霞吟不盡
ㄔㄣˊ ㄨㄞˋ ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
|
chen wai yan xia yin bu jin
|
鼎中龍虎伏初馴
ㄉㄧㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨˇ ㄈㄨˊ ㄔㄨ ㄒㄩㄣˊ
|
ding zhong long hu fu chu xun
|
除存紫府無他意
ㄔㄨˊ ㄘㄨㄣˊ ㄗˇ ㄈㄨˇ ㄨˊ ㄊㄚ ㄧˋ
|
chu cun zi fu wu ta yi
|
終向青冥舉此身
ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩˇ ㄘˇ ㄕㄣ
|
zhong xiang qing ming ju ci shen
|
辭我麻姑山畔去
ㄘˊ ㄨㄛˇ ㄇㄚˊ ㄍㄨ ㄕㄢ ㄆㄢˋ ㄑㄩˋ
|
ci wo ma gu shan pan qu
|
蔡經蹤跡必相親
ㄘㄞˋ ㄐㄧㄥ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
|
cai jing zong ji bi xiang qin
|
|
|