| 原詩 |
拼音 |
秋螢一點雨中飛
ㄑㄧㄡ ㄧㄥˊ ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄈㄟ
|
qiu ying yi dian yu zhong fei
|
獨立黃昏思所知
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄙ ㄙㄨㄛˇ ㄓ
|
du li huang hun si suo zhi
|
三島路遙身汩沒
ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄌㄨˋ ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄍㄨˇ ㄇㄟˊ
|
san dao lu yao shen gu mei
|
九天風急羽差池
ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄐㄧˊ ㄩˇ ㄔㄚ ㄔˊ
|
jiu tian feng ji yu cha chi
|
年華逐浪催霜髪
ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ ㄘㄨㄟ ㄕㄨㄤ ㄈㄚˋ
|
nian hua zhu lang cui shuang fa
|
旅恨和雲拂桂知
ㄌㄩˇ ㄏㄣˋ ㄏㄜˊ ㄩㄣˊ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟˋ ㄓ
|
lv hen he yun fu gui zhi
|
不向故人言此事
ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄧㄢˊ ㄘˇ ㄕˋ
|
bu xiang gu ren yan ci shi
|
異鄉誰更念棲遲
ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄥˋ ㄋㄧㄢˋ ㄑㄧ ㄔˊ
|
yi xiang shui geng nian qi chi
|
|
|