唐詩平行語料庫研究計畫
晚景悵然簡二三子
| 原詩 |
拼音 |
楚客秋悲動
ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ ㄑㄧㄡ ㄅㄟ ㄉㄨㄥˋ
|
chu ke qiu bei dong
|
梁臺夕望賒
ㄌㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄕㄜ
|
liang tai xi wang she
|
梧桐稍下葉
ㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄠ ㄒㄧㄚˋ ㄧㄝˋ
|
wu tong shao xia ye
|
山桂欲開花
ㄕㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄩˋ ㄎㄞ ㄏㄨㄚ
|
shan gui yu kai hua
|
氣引迎寒露
ㄑㄧˋ ㄧㄣˇ ㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ
|
qi yin ying han lu
|
光收向晚霞
ㄍㄨㄤ ㄕㄡ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
|
guang shou xiang wan xia
|
長歌白水曲
ㄓㄤˇ ㄍㄜ ㄅㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩ
|
zhang ge bai shui qu
|
空對綠池華
ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄩˋ ㄔˊ ㄏㄨㄚˊ
|
kong dui lv chi hua
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系