唐詩平行語料庫研究計畫
和杜侍御太清臺宿直旦有懷
原詩 |
拼音 |
貂冠朝彩振
ㄉㄧㄠ ㄍㄨㄢ ㄔㄠˊ ㄘㄞˇ ㄓㄣˋ
|
diao guan chao cai zhen
|
烏署曉光分
ㄨ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄤ ㄈㄣ
|
wu shu xiao guang fen
|
欲嘯遷喬侶
ㄩˋ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄩˇ
|
yu xiao qian qiao lv
|
先飛擲地文
ㄒㄧㄢ ㄈㄟ ㄓˋ ㄉㄧˋ ㄨㄣˊ
|
xian fei zhi di wen
|
庭虛麥雨潤
ㄊㄧㄥˊ ㄒㄩ ㄇㄞˋ ㄩˇ ㄖㄨㄣˋ
|
ting xu mai yu run
|
林靜蕙風薰
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄒㄩㄣ
|
lin jing hui feng xun
|
嵇駕終難仰
ㄐㄧ ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄧㄤˇ
|
ji jia zhong nan yang
|
梁鳧且自羣
ㄌㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗˋ ㄑㄩㄣˊ
|
liang fu qie zi qun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系