唐詩平行語料庫研究計畫
酬蘊微
原詩 |
拼音 |
白衣經亂世
ㄅㄞˊ ㄧ ㄐㄧㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ
|
bai yi jing luan shi
|
相遇一開顏
ㄒㄧㄤ ㄩˋ ㄧ ㄎㄞ ㄧㄢˊ
|
xiang yu yi kai yan
|
得句禪思外
ㄉㄜˊ ㄐㄩˋ ㄔㄢˊ ㄙ ㄨㄞˋ
|
de ju chan si wai
|
論交野步間
ㄌㄨㄣˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢ
|
lun jiao ye bu jian
|
舉朝無舊識
ㄐㄩˇ ㄔㄠˊ ㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ
|
ju chao wu jiu shi
|
入眼秪青山
ㄖㄨˋ ㄧㄢˇ ㄓ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ
|
ru yan zhi qing shan
|
幾度斜陽寺
ㄐㄧˇ ㄉㄨˋ ㄒㄧㄝˊ ㄧㄤˊ ㄙˋ
|
ji du xie yang si
|
訪君還獨還
ㄈㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄏㄞˊ ㄉㄨˊ ㄏㄞˊ
|
fang jun hai du hai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系