唐詩平行語料庫研究計畫


春晴


原詩 拼音
簷滴春膏絕
ㄧㄢˊ ㄉㄧ ㄔㄨㄣ ㄍㄠ ㄐㄩㄝˊ
yan di chun gao jue
憑欄晚吹生
ㄆㄧㄥˊ ㄌㄢˊ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄟ ㄕㄥ
ping lan wan chui sheng
良朋在何處
ㄌㄧㄤˊ ㄆㄥˊ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
liang peng zai he chu
高樹忽流鶯
ㄍㄠ ㄕㄨˋ ㄏㄨ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ
gao shu hu liu ying
遊寺期應定
ㄧㄡˊ ㄙˋ ㄑㄧ ㄧㄥ ㄉㄧㄥˋ
you si qi ying ding
尋芳步已輕
ㄒㄩㄣˊ ㄈㄤ ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥ
xun fang bu yi qing
新詩吟未穩
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄨㄣˇ
xin shi yin wei wen
遲日又西傾
ㄔˊ ㄖˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ
chi ri you xi qing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系