唐詩平行語料庫研究計畫


邊城聽角


原詩 拼音
戍樓鳴畫角
ㄕㄨˋ ㄌㄡˊ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄠˇ
shu lou ming hua jiao
寒露滴金槍
ㄏㄢˊ ㄌㄨˋ ㄉㄧ ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄤ
han lu di jin qiang
細引雲成陣
ㄒㄧˋ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ㄔㄥˊ ㄓㄣˋ
xi yin yun cheng zhen
高催雁著行
ㄍㄠ ㄘㄨㄟ ㄧㄢˋ ㄓㄨˋ ㄒㄧㄥˊ
gao cui yan zhu xing
喚迴邊將夢
ㄏㄨㄢˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄇㄥˋ
huan hui bian jiang meng
吹薄曉蟾光
ㄔㄨㄟ ㄅㄠˊ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄢˊ ㄍㄨㄤ
chui bao xiao chan guang
未遂終軍志
ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄓˋ
wei sui zhong jun zhi
何勞思故鄉
ㄏㄜˊ ㄌㄠˊ ㄙ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
he lao si gu xiang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系