唐詩平行語料庫研究計畫


大雪歌


原詩 拼音
同雲慘慘如天怒
ㄊㄨㄥˊ ㄩㄣˊ ㄘㄢˇ ㄘㄢˇ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄋㄨˋ
tong yun can can ru tian nu
寒龍振鬣飛乾雨
ㄏㄢˊ ㄌㄨㄥˊ ㄓㄣˋ ㄌㄧㄝˋ ㄈㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄩˇ
han long zhen lie fei qian yu
玉圃花飄朵不勻
ㄩˋ ㄆㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄆㄧㄠ ㄉㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄣˊ
yu pu hua piao duo bu yun
銀河風急驚砂度
ㄧㄣˊ ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄕㄚ ㄉㄨˋ
yin he feng ji jing sha du
謝客憑軒吟未住
ㄒㄧㄝˋ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄓㄨˋ
xie ke ping xuan yin wei zhu
望中頓失縱橫路
ㄨㄤˋ ㄓㄨㄥ ㄉㄨㄣˋ ㄕ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄌㄨˋ
wang zhong dun shi zong heng lu
應是羲和倦曉昏
ㄧㄥ ㄕˋ ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄐㄩㄢˋ ㄒㄧㄠˇ ㄏㄨㄣ
ying shi xi he juan xiao hun
暫反元元歸太素
ㄗㄢˋ ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄞˋ ㄙㄨˋ
zan fan yuan yuan gui tai su


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系