| 原詩 |
拼音 |
咬咬嘎嘎水禽聲
ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ ㄍㄚ ㄍㄚ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ
|
yao yao ga ga shui qin sheng
|
露洗松陰滿院清
ㄌㄨˋ ㄒㄧˇ ㄙㄨㄥ ㄧㄣ ㄇㄢˇ ㄩㄢˋ ㄑㄧㄥ
|
lu xi song yin man yuan qing
|
溪畔印沙多鶴跡
ㄒㄧ ㄆㄢˋ ㄧㄣˋ ㄕㄚ ㄉㄨㄛ ㄏㄜˋ ㄐㄧ
|
xi pan yin sha duo he ji
|
檻前題竹有僧名
ㄎㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄊㄧˊ ㄓㄨˊ ㄧㄡˇ ㄙㄥ ㄇㄧㄥˊ
|
kan qian ti zhu you seng ming
|
問人遠岫千重意
ㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄡˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ
|
wen ren yuan xiu qian zhong yi
|
對客閑雲一片情
ㄉㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄑㄧㄥˊ
|
dui ke xian yun yi pian qing
|
早晚塵埃得休去
ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ ㄔㄣˊ ㄞ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄡ ㄑㄩˋ
|
zao wan chen ai de xiu qu
|
且將書劒事先生
ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
|
qie jiang shu jian shi xian sheng
|
|
|