| 原詩 |
拼音 |
落拓東風不藉春
ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨㄣ
|
luo tuo dong feng bu ji chun
|
吹開吹謝兩何因
ㄔㄨㄟ ㄎㄞ ㄔㄨㄟ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄜˊ ㄧㄣ
|
chui kai chui xie liang he yin
|
當時曾見笑筵主
ㄉㄤ ㄕˊ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄢˊ ㄓㄨˇ
|
dang shi ceng jian xiao yan zhu
|
今日自爲行路塵
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄗˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄔㄣˊ
|
jin ri zi wei xing lu chen
|
顏色却還天上女
ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄕㄤˋ ㄋㄩˇ
|
yan se que hai tian shang nv
|
馨香留與世間人
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄩˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄖㄣˊ
|
xin xiang liu yu shi jian ren
|
明年寒食重相見
ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
ming nian han shi zhong xiang jian
|
零淚無端又滿巾
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄟˋ ㄨˊ ㄉㄨㄢ ㄧㄡˋ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄣ
|
ling lei wu duan you man jin
|
|
|