唐詩平行語料庫研究計畫


小遊仙詩九十八首 二十四


原詩 拼音
花底休傾綠玉巵
ㄏㄨㄚ ㄉㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄑㄧㄥ ㄌㄩˋ ㄩˋ ㄓ
hua di xiu qing lv yu zhi
雲中含笑向安期
ㄩㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄢˊ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ㄢ ㄑㄧ
yun zhong han xiao xiang an qi
窮陽有數不知數
ㄑㄩㄥˊ ㄧㄤˊ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄕㄨˋ
qiong yang you shu bu zhi shu
大似人間年少兒
ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄦˊ
da shi ren jian nian shao er


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系