唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
風滿塗山玉蕊稀ㄈㄥㄇㄢˇ ㄊㄨˊ ㄕㄢㄩˋ ㄖㄨㄟˇ ㄒㄧ	feng man tu shan yu rui xi
赤龍閑臥鶴東飛ㄔˋ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄨㄛˋ ㄏㄜˋ ㄉㄨㄥㄈㄟ	chi long xian wo he dong fei
紫棃爛盡無人喫ㄗˇ ㄌㄧˊ ㄌㄢˋ ㄐㄧㄣˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄔ	zi li lan jin wu ren chi
何事韓君去不歸ㄏㄜˊ ㄕˋ ㄏㄢˊ ㄐㄩㄣㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄟ	he shi han jun qu bu gui

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系