| 原詩 |
拼音 |
三年身逐漢諸侯
ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄏㄢˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ
|
san nian shen zhu han zhu hou
|
賓榻容居最上頭
ㄅㄧㄣ ㄊㄚˋ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄩ ㄗㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ
|
bin ta rong ju zui shang tou
|
飽聽笙歌陪痛飲
ㄅㄠˇ ㄊㄧㄥ ㄕㄥ ㄍㄜ ㄆㄟˊ ㄊㄨㄥˋ ㄧㄣˇ
|
bao ting sheng ge pei tong yin
|
熟尋雲水縱閑遊
ㄕㄨˊ ㄒㄩㄣˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄗㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄡˊ
|
shu xun yun shui zong xian you
|
朱門鎖閉煙嵐暮
ㄓㄨ ㄇㄣˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ㄧㄢ ㄌㄢˊ ㄇㄨˋ
|
zhu men suo bi yan lan mu
|
鈴閣清冷水木秋
ㄌㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄥ ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄡ
|
ling ge qing leng shui mu qiu
|
月滿前山圓不動
ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄩㄢˊ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ
|
yue man qian shan yuan bu dong
|
更邀詩客上高樓
ㄍㄥˋ ㄧㄠ ㄕ ㄎㄜˋ ㄕㄤˋ ㄍㄠ ㄌㄡˊ
|
geng yao shi ke shang gao lou
|
|
|