| 原詩 |
拼音 |
將軍溢價買吳鉤
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄧˋ ㄐㄧㄚˋ ㄇㄞˇ ㄨˊ ㄍㄡ
|
jiang jun yi jia mai wu gou
|
要與中原靜寇讐
ㄧㄠˋ ㄩˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄎㄡˋ ㄔㄡˊ
|
yao yu zhong yuan jing kou chou
|
試挂窗前驚電轉
ㄕˋ ㄍㄨㄚˋ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ
|
shi gua chuang qian jing dian zhuan
|
略拋牀下怕泉流
ㄌㄩㄝˋ ㄆㄠ ㄔㄨㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄆㄚˋ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ
|
lve pao chuang xia pa quan liu
|
青天露拔雲霓泣
ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄅㄚˊ ㄩㄣˊ ㄋㄧˊ ㄑㄧˋ
|
qing tian lu ba yun ni qi
|
黑地潛擎鬼魅愁
ㄏㄟ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄟˇ ㄇㄟˋ ㄔㄡˊ
|
hei di qian qing gui mei chou
|
見說夜深星斗畔
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄒㄧㄥ ㄉㄡˇ ㄆㄢˋ
|
jian shuo ye shen xing dou pan
|
等閑期尅月支頭
ㄉㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧ ㄎㄜˋ ㄩㄝˋ ㄓ ㄊㄡˊ
|
deng xian qi ke yue zhi tou
|
|
|