| 原詩 |
拼音 |
灞水橋邊酒一杯
ㄅㄚˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄠˊ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄧ ㄅㄟ
|
ba shui qiao bian jiu yi bei
|
送君千里赴輪臺
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄈㄨˋ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞˊ
|
song jun qian li fu lun tai
|
霜黏海眼旗聲凍
ㄕㄨㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄞˇ ㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ
|
shuang nian hai yan qi sheng dong
|
風射犀文甲縫開
ㄈㄥ ㄕㄜˋ ㄒㄧ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄚˇ ㄈㄥˋ ㄎㄞ
|
feng she xi wen jia feng kai
|
斷磧簇煙山似米
ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧˋ ㄘㄨˋ ㄧㄢ ㄕㄢ ㄕˋ ㄇㄧˇ
|
duan qi cu yan shan shi mi
|
野營軒地鼓如雷
ㄧㄝˇ ㄧㄥˊ ㄒㄩㄢ ㄉㄧˋ ㄍㄨˇ ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ
|
ye ying xuan di gu ru lei
|
分明會得將軍意
ㄈㄣ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄧˋ
|
fen ming hui de jiang jun yi
|
不斬樓蘭不擬迴
ㄅㄨˋ ㄓㄢˇ ㄌㄡˊ ㄌㄢˊ ㄅㄨˋ ㄋㄧˇ ㄏㄨㄟˊ
|
bu zhan lou lan bu ni hui
|
|
|