| 原詩 |
拼音 |
殷勤相送出天台
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄙㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄊㄧㄢ ㄊㄞ
|
yin qin xiang song chu tian tai
|
仙境那能却再來
ㄒㄧㄢ ㄐㄧㄥˋ ㄋㄚˋ ㄋㄥˊ ㄑㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ
|
xian jing na neng que zai lai
|
雲液每歸須強飲
ㄩㄣˊ ㄧㄝˋ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄟ ㄒㄩ ㄑㄧㄤˊ ㄧㄣˇ
|
yun ye mei gui xu qiang yin
|
玉書無事莫頻開
ㄩˋ ㄕㄨ ㄨˊ ㄕˋ ㄇㄛˋ ㄆㄧㄣˊ ㄎㄞ
|
yu shu wu shi mo pin kai
|
花當洞口應長在
ㄏㄨㄚ ㄉㄤ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄡˇ ㄧㄥ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ
|
hua dang dong kou ying zhang zai
|
水到人間定不迴
ㄕㄨㄟˇ ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
shui dao ren jian ding bu hui
|
惆悵溪頭從此別
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄒㄧ ㄊㄡˊ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ
|
chou chang xi tou cong ci bie
|
碧山明月閉蒼苔
ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄅㄧˋ ㄘㄤ ㄊㄞˊ
|
bi shan ming yue bi cang tai
|
|
|