| 原詩 |
拼音 |
天和樹色靄蒼蒼
ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄕㄨˋ ㄙㄜˋ ㄞˇ ㄘㄤ ㄘㄤ
|
tian he shu se ai cang cang
|
霞重嵐深路渺茫
ㄒㄧㄚˊ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄢˊ ㄕㄣ ㄌㄨˋ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ
|
xia zhong lan shen lu miao mang
|
雲實滿山無鳥雀
ㄩㄣˊ ㄕˊ ㄇㄢˇ ㄕㄢ ㄨˊ ㄋㄧㄠˇ ㄑㄩㄝˋ
|
yun shi man shan wu niao que
|
水聲沿澗有笙簧
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄤˊ
|
shui sheng yan jian you sheng huang
|
碧沙洞裏乾坤別
ㄅㄧˋ ㄕㄚ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄅㄧㄝˊ
|
bi sha dong li qian kun bie
|
紅樹枝前日月長
ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨˋ ㄓ ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄓㄤˇ
|
hong shu zhi qian ri yue zhang
|
願得花間有人出
ㄩㄢˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ㄔㄨ
|
yuan de hua jian you ren chu
|
免令仙犬吠劉郎
ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄩㄢˇ ㄈㄟˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄤˊ
|
mian ling xian quan fei liu lang
|
|
|