| 原詩 |
拼音 |
北斗南回春物老
ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ ㄋㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄣ ㄨˋ ㄌㄠˇ
|
bei dou nan hui chun wu lao
|
紅英落盡綠尚早
ㄏㄨㄥˊ ㄧㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄩˋ ㄕㄤˋ ㄗㄠˇ
|
hong ying luo jin lv shang zao
|
韶風澹蕩無所依
ㄕㄠˊ ㄈㄥ ㄉㄢˋ ㄉㄤˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄧ
|
shao feng dan dang wu suo yi
|
偏惜垂楊作春好
ㄆㄧㄢ ㄒㄧ ㄔㄨㄟˊ ㄧㄤˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄏㄠˇ
|
pian xi chui yang zuo chun hao
|
此時可憐楊柳花
ㄘˇ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄏㄨㄚ
|
ci shi ke lian yang liu hua
|
縈盈豔曳滿人家
ㄧㄥˊ ㄧㄥˊ ㄧㄢˋ ㄧㄝˋ ㄇㄢˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ
|
ying ying yan ye man ren jia
|
人家女兒出羅幕
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄋㄩˇ ㄦˊ ㄔㄨ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄨˋ
|
ren jia nv er chu luo mu
|
淨掃玉除看花落
ㄐㄧㄥˋ ㄙㄠˇ ㄩˋ ㄔㄨˊ ㄎㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ
|
jing sao yu chu kan hua luo
|
寶環纖手捧更飛
ㄅㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄒㄧㄢ ㄕㄡˇ ㄆㄥˇ ㄍㄥˋ ㄈㄟ
|
bao huan xian shou peng geng fei
|
翠羽輕裙承不著
ㄘㄨㄟˋ ㄩˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄩㄣˊ ㄔㄥˊ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
|
cui yu qing qun cheng bu zhu
|
歷歷瑤琴舞袖陳
ㄌㄧˋ ㄌㄧˋ ㄧㄠˊ ㄑㄧㄣˊ ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄔㄣˊ
|
li li yao qin wu xiu chen
|
飛紅拂黛憐玉人
ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄉㄞˋ ㄌㄧㄢˊ ㄩˋ ㄖㄣˊ
|
fei hong fu dai lian yu ren
|
東園桃李芳已歇
ㄉㄨㄥ ㄩㄢˊ ㄊㄠˊ ㄌㄧˇ ㄈㄤ ㄧˇ ㄒㄧㄝ
|
dong yuan tao li fang yi xie
|
猶有楊花嬌暮春
ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄧㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ
|
you you yang hua jiao mu chun
|
|
|