| 原詩 |
拼音 |
昔年山下結茅茨
ㄒㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄝˊ ㄇㄠˊ ㄘˊ
|
xi nian shan xia jie mao ci
|
村落重來野徑移
ㄘㄨㄣ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧˊ
|
cun luo zhong lai ye jing yi
|
樵客相逢悲往事
ㄑㄧㄠˊ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄅㄟ ㄨㄤˇ ㄕˋ
|
qiao ke xiang feng bei wang shi
|
林僧閑坐問歸期
ㄌㄧㄣˊ ㄙㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˋ ㄍㄨㄟ ㄑㄧ
|
lin seng xian zuo wen gui qi
|
異藤遍樹無空處
ㄧˋ ㄊㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨˋ ㄨˊ ㄎㄨㄥ ㄔㄨˋ
|
yi teng bian shu wu kong chu
|
幽草緣溪少歇時
ㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄩㄢˊ ㄒㄧ ㄕㄠˇ ㄒㄧㄝ ㄕˊ
|
you cao yuan xi shao xie shi
|
此景一拋吟欲老
ㄘˇ ㄐㄧㄥˇ ㄧ ㄆㄠ ㄧㄣˊ ㄩˋ ㄌㄠˇ
|
ci jing yi pao yin yu lao
|
可能文字聖朝知
ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ ㄨㄣˊ ㄗˋ ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄓ
|
ke neng wen zi sheng chao zhi
|
|
|